'guest'´Ô ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!
[Oregon] 'Àå¹ÌÀÇ µµ½Ã' Æ÷Ʋ·£µå
http://365hananet.koreadaily.com/place/1228
Portland
±âº» Á¤º¸
Portland, OR 97218
()
ÆòÁ¡: 0.0Á¡( 0¸í) | 
- ÀÌ¹Ì °¡ º» °÷Àΰ¡¿ä? ȸ¿ø´ÔÀÌ ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ »çÁøÀ» °øÀ¯ÇØ ÁÖ¼¼¿ä -
 
Ä÷³ºñ¾Æ°­(Columbia River)°ú Àª¶ó¸ÞÆ®°­(Willamette River)ÀÌ ÇÕ·ùÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ Æ÷Ʋ·£µå´Â ¿©¸§Ã¶¿¡ ¿­¸®´Â È­·ÁÇÑ Àå¹ÌÃàÁ¦°¡ À¯¸íÇÏ¿© ÈçÈ÷ 'Àå¹ÌÀÇ µµ½Ã'(City of Roses)·Î ºÒ¸®¿î´Ù. ¶ÇÇÑ È£¼ö¿Í °ø¿øÀÌ ¸¹°í °­ À§¿¡ ¶° ÀÖ´Â µÀ´Ü¹è¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î ´Ù¸®´Â ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²°úµµ °°Àº µµ½Ãdz°æÀ» ¿¬ÃâÇÏ¿© Rip City, City of Bridges µîÀ¸·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù.

Æ÷Ʋ·£µå ´Ù¿îŸ¿îÀº Àª¶ó¸ÞÆ®°­ÀÌ µ¿¼­·Î ³ª´©°í ¹ø»çÀÌµå ½ºÆ®¸®Æ®(Burnside St.)°¡ ³²ºÏÀ» °¡¸¥´Ù. ±× Áß °¡Àå Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ³²¼­ÂÊ¿¡ °ü±¤¸í¼Ò ¹× º¼°Å¸®°¡ ¸ô·Á ÀÖ´Ù.

Portland International Airport (PDX)
7000 NE Airport Way, Portland, OR 97218
¢Ï (503) 460-4234, (800) 815-4636
www.portlandairportpdx.com
www.flypdx.com

Light Rail ´ëÁß±³Åë
°øÇ׿¡¼­ ½Ã³»·Î µé¾î°¡´Â °¡Àå Àú·ÅÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ±³Åë¼ö´ÜÀ¸·Î TriMet MAX¶ó ºÒ¸®´Â ¿­Â÷°¡ ÀÖ´Ù. ¸Å 15ºÐ °£°ÝÀ¸·Î ¿îÇàµÇ´Â MAX Red LineÀ» Ÿ¸é µÈ´Ù. ½ÂÂ÷·á $1.60
¢Ï (503) 238-7433 / www.trimet.org
Portland Streetcar
2001³â¿¡ °³ÅëÇÑ ÀüÂ÷. ´Ù¿îŸ¿îÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç Áö¿ªÀÌ ¹«·á·Î ½ÂÂ÷°¡ °¡´ÉÇÑ 'Fareless Squre' ±¸°£¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.
¢Ï (503) 478-6404
www.portlandstreetcar.org

¾ÏÆ®·¢ ¿­Â÷
Pearl District ºÎ±ÙÀÇ À¯´Ï¾ð¿ª(Union Station)¿¡ ÀÖ´Ù. ½Ã¾ÖƲ, ·Î½º ¾ØÁ©·¹½º, ½ÃÄ«°í µîÁö·Î ¶°³ª´Â ¿­Â÷ÆíÀÌ ÀÖ´Ù.
800 NW, 6th Ave., Portland, OR 97209
¢Ï (503) 273-4865
www.amtrakcascades.com

±×·¹ÀÌÇÏ¿îµå ¹ö½º
550 NW 6th Ave.
Portland, OR 97209
¢Ï (503) 243-2310


´Ù¸®ÀÇ µµ½Ã(City of Bridges) - Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ±³·®µé
Æ÷Ʋ·£µå¿¡ µé¾î¼­¸é Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´«¿¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀÌ ´Ù¸®ÀÏ Á¤µµ·Î ´Ù¸®°¡ ¸¹´Ù. µµ½ÉÀ» °üÅëÇÏ´Â Àª¶ó¸ÞÆ®°­ À§¸¦ ¼ö ³õ°í ÀÖ´Â ´Ù¸®¸¦ º¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ Àý·Î ´À²¸Áø´Ù.

St. Johns Bridge - °íµñ ÷žÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ´Ù¸®·Î Æ÷Ʋ·£µå ³» À¯ÀÏÇÑ Çö¼ö±³.
Frement Bridge - ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ±ä ŸÀÌµå ¾ÆÄ¡Çü ±³·®
Broadway Bright - Æ÷Ʋ·£µå¿¡¼­ °¡Àå ±ä ¼öÆòÀ¸·Î ¿­¸®´Â °³Æó½Ä ´Ù¸®.
Steel Bridge - ÀÌÃþÀ¸·Î µÈ ½Â°³±³·Î °¢±â ¼öÁ÷À¸·Î µé¾î¿Ã·ÁÁö´Â ´Ù¸®. À§ÂÊÀº ÀÚµ¿Â÷¿Í MAX Light RailÀÌ ´Ù´Ï°í ¾Æ·¡ÂÊÀº È­¹°¿­Â÷ Àü¿ë.
Bumside Bridge - Çظ¶´Ù 6¿ùÀ̸é Æ÷Ʋ·£µå Àå¹Ì ²É ÃàÁ¦ ÆÛ·¹À̵尡 ÆîÃÄÁö´Â ´Ù¸®.
Hawthome Bridge - ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ¼öÁ÷À¸·Î ¿­¸®´Â °³Æó±³.
Marquam Bridge - Æ÷Ʋ·£µå »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿À¸®°ÇÁÖ¿¡¼­ °¡Àå ºÕºñ´Â ´Ù¸®.

Cultural District
Æ÷Ʋ·£µå ÁÖ¸³´ëÇб³¸¦ ³¢°í SW Park Ave.¿Í SW 9th Ave.¸¦ µû¶ó 'South Park Blocks'¶ó´Â °ø¿ø´ÜÁö°¡ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. µµ½É ¼Ó¿¡ »óÄèÇÑ °ø±â¸¦ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Â È޽İø°£À¸·Î °ø¿ø ÁÖº¯À¸·Î ¹Ì¼ú°ü, ¹Ú¹°°ü, °ø¿¬ÀåÀÌ ¸ô·Á ÀÖ¾î ¹®È­ÀÇ °Å¸®¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù

Old Town/China Town
´º¿åÀÇ 'SoHo'Áö±¸¿Í ºñ°ßµÉ¸¸ÇÑ °÷À¸·Î °¶·¯¸®, ÀçÁî¹Ù, Ŭ·´, ½Ä´ç µîÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Ù.

°ü±¤Á¤º¸
Oregon Tourism Commission
775 Summer St.NE
Salem, OR 97301-1280
¢Ï (800)547-7842
www.traveloregon.com

Portland Oregon VIsitors Association
(POVA)
1000SW Broadway, Suite 2300
Portland, OR 97205
¢Ï (503) 275-9750,(800)962-3700
www.travelportland.org
Hostel
H.I. Portland Hawthorne Hostel
3031 SE Hawthorne Blvd.
Portland, OR 97214
¢Ï (503) 236-3380, (866) 447-3031
www.portlandhostel.com

Æ÷Ʋ·£µåÀÇ ¸ñ¿äÀÏÀº ¹º°¡ Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù.
¸Å¿ù ù°ÁÖ ¸ñ¿äÀÏÀ̸é 'First Thursday Galley Walk'À̶óÇÏ¿© Æ÷Ʋ·£µå ´Ù¿îŸ¿î ¹× Old Town, Pearl District¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °¶·¯¸®, ¹Ì¼ú°ü µîÀÌ ¹ã´Ê°Ô±îÁö ¹®À» ¿¬´Ù.
ÁÖ·Î ½Å¿¹ ¿¹¼ú°¡µéÀÇ Àü½Ãȸ ¹× °æ¸Å°¡ ÀÌ·ïÁö°ï ÇÑ´Ù. ±×·±°¡ÇÏ¸é ¸Å¿ù ¸¶Áö¸·ÁÖ ¸ñ¿äÀÏ¿¡´Â 'Last Thursday'¶ó°í ÇÏ¿© NE Alberta St. ÁÖº¯ÀÇ °¶·¯¸®µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿¹¼úÇà»ç°¡ ÆîÃÄÁø´Ù.
www.firstthursday.org
www.artonalberta.org
'0'°³ÀÇ ¸®ºä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.  | ÂÊ ¹øÈ£ 0/0
¹øÈ£
Á¦¸ñ
ÀÛ¼ºÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ
Á¶È¸
̵̧
Æò°¡
Tip & Know how
ÀÌ°÷À»ÃßõÇÕ´Ï´Ù!
ÁÖº¯ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò, ¸ÀÁý, ¸í¼ÒµîÀ» ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä!
 ³»¿ëÀÇ ºÐ·ù¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÁÖ¼¼¿ä!
ÀÌÁö¿ªÁÖº¯¾÷¼Ò
¿µ½º ¹Ì¼úÇпø
2.8mi
 
1865 NW 169th PL #121, Beaverton, OR 97006
TEL: (360)608-2026
ÁÖ´ÔÀÇ ±³È¸(¹ÚÀÌ´Þ)
5.4mi
 
800 East 29th Street Vancouver, WA 98663
TEL: (360)695-9859
U.S West Coast Taekwondo
4.7mi
 
14415 Southeast Mill Plain Boulevard #105B Vancouver, WA 98684
TEL: (360)883-3399
ÁÖº¯¿©ÇàÁö
'Àå¹ÌÀÇ µµ½Ã' Æ÷Ʋ·£µå
0.0mi
 
 Portland, OR 97218
TEL: ()
The Grotto
2.3mi
 
8840 NE Skidmore St Portland, OR 97220
TEL: (503) 254-7371
¿À¸®°Ç °èÀýº° ÃàÁ¦
0.0mi
 
 Portland, OR 97218
TEL: ()