|
|
¿ö½ÌÅÏ D.C.¿Í ¹Ìµé ¾ÆƲ·£Æ½ ¿ö½ÌÅÏ D.C.¿Í ±× ÁÖº¯ Áö¿ªÀº ¹Ì±¹ °Ç±¹ÀÇ ¿ª»çÀû ÇöÀåÀÌ´Ù. ¹ÌÇÕÁß±¹ Çå¹ýÀÌ Ææ½Çº£À̴ϾÆÀÇ Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼ ´Ùµë¾îÁ³°í µ¶¸³¼±¾ðµµ ¿©±â¿¡¼ ¼±Æ÷µÆ´Ù.
µ¨¶ó¿þ¾î´Â ÀÌ Çå¹ýÀ» ºñÁØÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÁÖ(First State)°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹öÁö´Ï¾Æ´Â ½¢ÇÑ ¼±°¢ÀÚµéÀ» ¹èÃâÇÑ °íÀåÀ̸ç Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏÀÌ ¿µ±¹±º¿¡ ½Â¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ¿ö½ÌÅÏ D.C.´Â 1791³â ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ °èȹÇü ¼öµµ·Î °Ç¼³µÇ¾ú´Ù. ½Ã³» °÷°÷À» °¡µæ ä¿î ¿õÀåÇÑ °ÇÃ๰°ú ÀλóÀûÀÎ ±â³ä¹°µé, ¶Ç ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ÃÖ°í ÇàÁ¤±â°üµéÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Â ¿ö½ÌÅÏ D.C.´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù.
ÇÏ´ÃÀ» Âµí ¿ì¶Ò ¼± ¿ö½ÌÅÏ ±â³äž, ¸ô ÁÖÀ§¿¡ ÁñºñÇÏ°Ô µé¾î¼± ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ¹Ú¹°°üµé, ±×¸®°í »ï±ÇºÐ¸³ÀÇ ÇöÀåÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¹é¾Ç°ü, ÀÇ»ç´ç, ´ë¹ý¿ø µîÀ» µÑ·¯º¸´Â µ¿¾È ÀÚ³àµéÀÇ ÇöÀå±³À°¿¡µµ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
À̺¥Æ® ¿ö½ÌÅÏ D.C. Áö¿ªÀÇ ÃàÁ¦³ª À̺¥Æ®¿¡ °üÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¾È³»´Â ÀüÈ (202) 789-7000 ¶Ç´Â °ü±¤±¹ À¥»çÀÌÆ®(www.washington.org)¸¦ ÂüÁ¶.
º¢²ÉÃàÁ¦ ÄÁ½ºÆ¼Æ©¼Ç ¾Öºñ´º(Constitution Ave.)¸¦ µû¶ó ÇàÁøÇÏ´Â ÆÛ·¹À̵尡 Àå°ü. ¼¼°è °¢±¹ ´ëÇ¥µéÀÌ Âü°¡ÇØ Àç¹ÌÀÖ´Â º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. º¢²É ÀÚü¸¦ Áñ±â·Á¸é Æ÷Åä¸Æ °º¯°ú ŸÀÌµé º£À̽ŠÁÖº¯À» »êÃ¥ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
º¸Åë 3¿ù ÃÊ¿¡ ¿¸®Áö¸¸ º¢²É ÇÇ´Â ½Ã±â°¡ Çظ¶´Ù ´Þ¶óÁö¹Ç·Î ±¹¸³°ø¿ø °ü¸®»ç¹«¼ÒÀÇ À¥»çÀÌÆ®(www.nps.gov /nacc/cherry)¸¦ ÅëÇØ ¼ö½Ã·Î ÇöÁö »óȲÀ» üũÇØ º¸µµ·Ï ÇÑ´Ù. °¢Á¾ Çà»ç Á¤º¸´Â ÃàÁ¦À§¿øȸ À¥»çÀÌÆ® (www.nationalcherryblossomfestival.org)¸¦ ÂüÁ¶.
µ¶¸³±â³äÀÏ ÆÛ·¹À̵å¿Í ºÒ²É³îÀÌ ½Ã³» °÷°÷À» ÇàÁøÇÏ´Â ÆÛ·¹À̵å´Â ¼¼°èÀÇ ¼öµµ´Ù¿î ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±¹¸³ ¹®¼º¸°ü¼Ò ¾Õ ÄܽºÆ¼Æ©¼Ç ¾Öºê´º¿¡¼ ¿ÀÀü¿¡ ¿¸®´Â ±º ÀÇÀå´ë ½Ã¹ü°ú µ¶¸³¼±¾ð¼ ³¶µ¶Àº ³õÄ¡±â ¾Æ±î¿î ¸í¹°. Àú³á¿¡´Â ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¼ÂÊ °è´Ü¿¡¼ ±¹¸³ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ¸µÄÁ±â³ä°ü ¾Õ ¿¬¸ø¿¡¼ ½î¾Æ¿Ã¸®´Â ºÒ²É³îÀ̸¦ Á¦´ë·Î Áñ±æ·Á¸é ÀÏÂïºÎÅÍ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
±³Åë
Ç×°øÆí ¿ö½ÌÅÏ D.C.¸¦ ¿À°¥ ¶§ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øÇ×Àº 3°³°¡ ÀÖ´Ù. ·Î³Îµå ·¹ÀÌ°Ç ¿ö½ÌÅÏ ³»¼Å³Î °øÇ× / Ronald Reagan Washington National Airport - Æ÷Åä¸Æ ° °Ç³ÊÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¹³»¼± Àü¿ë °øÇ×. µ¨Å¸, US¿¡¾î¿þÀÌ µîÀÌ ¿ö½ÌÅÏ D.C.¿Í ´º¿å ¶ó°úµð¾Æ °øÇ×À» ¿¬°áÇÑ´Ù. ¢Ï (703) 572-2700 www.metwashairports.com
¿ö½ÌÅÏ ´ú·¹½º ±¹Á¦°øÇ× / Washington Dulles International Airport - ´Ù¿îŸ¿î¿¡¼ ¼ÂÊÀ¸·Î 45ºÐ °¡·® ¶³¾îÁø ¹öÁö´Ï¾Æ¿¡ À§Ä¡. Washington Flyer Express Bus°¡ ´ú·¹½º °øÇ×°ú ½Ã³» ¸ÞÆ®·Î ¿ª(West Falls Church Metro Station) »çÀ̸¦ 30ºÐ¸¶´Ù ¿îÇàÇÑ´Ù. 1½Ã°£ °£°ÝÀ¸·Î ¿îÇàÇÏ´Â ¸ÞÆ®·Î¹ö½º´Â ijÇÇÅÐ Èú Àαٿ¡ Á¤Â÷, ¸ô ÁÖº¯À» µÑ·¯º¼ ¶§ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¢Ï (703) 572-2700 www.metwashairports.com
º¼Æ¼¸ð¾î ¿ö½ÌÅÏ ±¹Á¦°øÇ× / Baltimore-Washington International (BWI) Airport - ´Ù¿îŸ¿î¿¡¼ ºÏµ¿ÂÊ º¼Æ¼¸ð¾î ¹æÇâÀ¸·Î 45ºÐ °¡·® ¶³¾îÁø °÷¿¡ À§Ä¡. ÀÌ°÷À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â Ç×°øÆíÀÇ ¿ä±ÝÀÌ °¡Àå Àú·ÅÇÏ´Ù. ¾ÏÆ®·¢(800-872-7245)°ú ¸Þ¸±·£µå Åë±Ù¿Â÷(Maryland Rural Commuter (MARC), 800-325-7245)°¡ BWI¿Í DCÀÇ À¯´Ï¾ð¿ª±îÁö ¿îÇàÇÑ´Ù. ¢Ï (800) 435-9294 / www.bwiairport.com
ÀÚµ¿Â÷Æí ´º¿å µî ºÏÂÊ¿¡¼ ³»·Á°¥ ¶§´Â I-95¸¦ Ÿ°í ³²ÂÊÀ¸·Î °¡´Ù°¡ I-495·Î °¥¾Æź ÈÄ È¯»ó ¼øȯµµ·Î(Capital Beltway)·Î µé¾î¼±´Ù. ¿À¸¥ÂÊ Â÷¼±À» µû¶ó°¡´Ù°¡ ½Ç¹ö½ºÇÁ¸µ ¹æÇâÀ¸·Î °¡´Â 495-West¸¦ ź ÈÄ, Connecticut Avenue / Chevy Chase-Kensington Ç¥ÁöÆÇÀ» ¸¸³ª¸é Ãⱸ ·¥ÇÁ¿¡¼ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ²ª¾î Connecticut Avenue¸¦ Ÿ°í ³²ÂÊÀ¸·Î 7¸¶ÀÏ °¡·® ´Þ¸®¸é ½Ã³»·Î µé¾î¼±´Ù.
³²ÂÊ¿¡¼ ¿Ã¶ó¿Ã ¶§´Â I-95 North ¹æÇâÀ¸·Î µé¾î¼± ÈÄ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ °¡±î¿ÍÁú ¶§Âë I-395 North·Î °¥¾Æź´Ù. 14¹ø ½ºÆ®¸®Æ® ºê¸®Áö¸¦ ¸¸³¯ ¶§±îÁö °è¼Ó ÁøÇàÇÏ´Ù°¡ ´Ù¸®¸¦ °Ç³Î ¶§´Â ¿ÞÂÊ 2°³ Â÷¼±À¸·Î ÇÕ·ù, 14¹ø ½ºÆ®¸®Æ®·Î ºüÁ® ³ª¿À¸é ´Ù¿îŸ¿î Á߽ɰ¡.
¿Â÷Æí ¾ÏÆ®·¢ÀÌ À¯´Ï¾ð¿ª¿¡¼ ´º¿åÀ̳ª Çʶóµ¨ÇǾÆ, ½ÃÄ«°í µîÁö¸¦ ¿¬°áÇÑ´Ù. À¯´Ï¾ð ¿ª 50 Massachusetts Ave. NE ¢Ï (202) 371-9441 www.unionstationdc.com
¾ÏÆ®·¢ ¢Ï (800) USA-RAIL / www.amtrak.com
°øÇ×-½Ã³» ±³Åë Æí ³»¼Å³Î, ´ú·¹½º, BWI µî 3°³ÀÇ °øÇ×À» ¿¬°áÇÏ´Â ¹ê ¼ºñ½º°¡ ÇÊ¿äÇϰųª ¿ö½ÌÅÏ D.C. ´Ù¿îŸ¿î ȤÀº ¹öÁö´Ï¾Æ¿Í ¸Þ¸±·£µåÀÇ ±Ù±³·Î °¥ ¶§´Â ¼öÆÛ¼ÅƲ(SuperShuttle)À» ÀÌ¿ëÇϸé Æí¸®ÇÏ´Ù. ¢Ï (800) 258-3826 www.supershuttle.com
½Ã³»±³Åë Åýà ½Ã³»¸¦ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â Åýð¡ ¸¹À¸¹Ç·Î ±æ°Å¸®¿¡¼µµ ½±°Ô Àâ¾ÆÅ» ¼ö ÀÖ´Ù. Åýÿä±ÝÀº ±¸°£Á¦(zone system)·Î ½Â°´ 1ÀÎ´ç ±âº»¿ä±ÝÀÌ $5¿¡¼ ½ÃÀÛÇϸç Ãß°¡ ½Â°´´ç ¿ä±ÝÀÌ ´õ ºÙ´Â´Ù.
¸ÞÆ®·Î ÁÖÁß¿¡´Â ½Ã³» ±³Åë·®ÀÌ ¸¹°í ÁÖÂ÷ÇϱⰡ ¾î·Á¿ì¹Ç·Î ¸ÞÆ®·Î·¹ÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Æí¸®ÇÏ´Ù. ¸ÞÆ®·Î·¹ÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ °ü±¤¸í¼Ò¸¦ Ä¿¹öÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸Þ¸±·£µå ±³¿Ü³ª ºÏºÎ ¹öÁö´Ï¾Æ±îÁö µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÞÆ®·Î ¿ª¿¡¼ Æ÷ÄÏ °¡À̵å(Metro System Pocket Guide)¸¦ ±¸ÇØ ´Ù´Ï¸é Áö¸®¸¦ ½±°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ´Ù. ¢Ï (202) 637-7000 / www.wmata.com
|
|
'0'°³ÀÇ ¸®ºä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ÂÊ ¹øÈ£ 0/0
|
|
|
|
¹øÈ£ |
|
Á¦¸ñ |
|
ÀÛ¼ºÀÚ |
|
ÀÛ¼ºÀÏ |
|
Á¶È¸ |
|
̵̧ |
|
Æò°¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tip & Know how |
ÀÌ°÷À»ÃßõÇÕ´Ï´Ù! |
ÁÖº¯ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò, ¸ÀÁý, ¸í¼ÒµîÀ» ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä!
|
|
|