|
|
¸Þ¸±·£µå ÃÖ´ëÀÇ µµ½ÃÀÎ º¼Æ¼¸ð¾îÀÇ °ü±¤ Áß½ÉÁö´Â À̳ÊÇϹö(Inner Harbor)·Î ºÒ¸®´Â Ç×±¸ Áö¿ª. ±× ºÏ¼ÂÊÀÌ °íÃþºôµùÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Â µµ½ÉÁöÀÌ¸ç ºÏÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¿ùµå Æ®·¹ÀÌµå ¼¾ÅÍÀÇ ²À´ë±â¿¡¼ º¼Æ¼¸ð¾î Àü°æÀ» ÇÑ´«¿¡ ³»·Á´Ù º¼ ¼ö ÀÖ¾î ¿©±â¼ºÎÅÍ °ü±¤À» ½ÃÀÛÇÏ´Â °Íµµ ±¦Âú´Ù. ½Ã³»¿¡´Â ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¼öÁ·°üÀº ¹°·Ð µ¿¹°¿ø, ¹Ú¹°°ü µîÀÌ ÁñºñÇÏ¸ç °Å¸® °÷°÷¿¡ ¿ª»çÀû °Ç¹°µéÀÌ ÁÙÁö¾î ¼ ÀÖ´Ù. À̳ÊÇϹö ³²ÂÊ¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°¡ '¼ºÁ¶±â¿© ¿µ¿øÇ϶ó'ÀÇ Åº»ý ¹«´ë¿´´ø ¼ºÃ¤ Æ÷Æ® ¸ÆÇ°¡ ÀÖ´Ù. Ⱦà°í¿Í Æ÷´ë µî ´ç½Ã ¿ä»õÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±³Åë
Ç×°øÆí º¼Æ¼¸ð¾î-¿ö½ÌÅÏ ±¹Á¦°øÇ×(BWI, ÀüÈ 800-I-FLY-BWI, 410-859-7111)ÀÌ ´Ù¿îŸ¿î¿¡¼ 10¸¶ÀÏ ³²ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ±¹³»¼±°ú ±¹Á¦¼±ÀÌ ÃëÇ×ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°øÇ×-½Ã³» ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§´Â I-195 West¸¦ Ÿ°í °¡´Ù°¡ Route 295 north·Î °¥¾ÆŸ¸é µÈ´Ù. 30ºÐ °£°ÝÀ¸·Î ¿îÇàÇÏ´Â °øÇ× ¼ÅƲ¹ö½º(SuperShuttle, ÀüÈ 800-258-3826, 410-859-0800, À¥»çÀÌÆ® www.supershuttle.com)¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é °øÇ׿¡¼ ½Ã³» ÁÖ¿ä È£ÅÚ·Î Æí¸®ÇÏ°Ô °¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °æÀüöÀÌ °øÇ×°ú º¼Æ¼¸ð¾î ´Ù¿îŸ¿î, ¾ÏÆ®·¢¿ª(°øÇ×-Æ潺Å×À̼Ç)À» ¿¬°áÇÑ´Ù.
¹ö½ºÆí º¼Æ¼¸ð¾î ´Ù¿îŸ¿î ¼ÅƲ¹ö½º(DASH)´Â ÁÖÁß¿¡´Â 5ºÐ °£°Ý, ÁÖ¸»¿¡´Â 20ºÐ °£°ÝÀ¸·Î ½Ã³» ÁÖ¿äÁöÁ¡À» ¿îÇàÇÑ´Ù. ÀÌ ¼ÅƲ¹ö½º´Â ¸¶¿îÆ® ¹ö³í, À̳ÊÇϹö, įµ§ ¾ßµå µî¿¡ °¥ ¶§µµ Æí¸®ÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¿îŸ¿î ¼ÅƲ¹ö½º / DASH ¢Ï (800) 231-2722 www.godowntownbaltimore.com Trailways Greyhound Bus Terminal 210 W. Fayette St. ¢Ï (800) 231-2722 www.greyhound.com
ÀÚµ¿Â÷Æí ´º¿å¿¡¼ °¥ ¶§´Â I-95 south¸¦ µû¶ó °¡´Ù°¡ I-395·Î °¥¾Æź ÈÄ 53¹ø Ãⱸ¿¡¼ ³ª¿Í À̳ÊÇϹö(Inner Harbor) Ç¥ÁöÆÇÀ» µû¶ó°¡¸é µÈ´Ù. ¿ö½ÌÅÏ DC¿¡¼ °¥ ¶§´Â º§Æ®¿þÀÌ(Beltway)¸¦ ź ÈÄ Baltimore/College Park Ç¥ÁöÆÇÀ» µû¶ó¼ Â÷·Ê´ë·Î I-95(I-495), I-95 North¸¦ °¥¾Æź ´ÙÀ½ I-395 North¸¦ µû¶ó°¡´Ù°¡ 53¹ø Ãⱸ¿¡¼ ³ª¿À¸é µÈ´Ù.
¿Â÷Æí ¾ÏÆ®·¢(ÀüÈ 800-872-7245, À¥»çÀÌÆ® www.amtrak.com)À» À̳ÊÇϹö ºÏÂÊ Æ潺Å×À̼Ç(ÀüÈ 410-291-4165, ÁÖ¼Ò 1500 N. Charles St., À¥»çÀÌÆ® www.mtamaryland.com)°ú BWI ±¹Á¦°øÇ׿¡¼ ¾à°£ ¶³¾îÁø °øÇ׿ª(ÀüÈ 410-672-6169, ÁÖ¼Ò off Route 170)¿¡¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Þ¸±·£µå Åë±Ù¿Â÷(MARC, ÀüÈ 800-325-RAIL)´Â ¿ö½ÌÅÏ D.C. ¹æ¸éÀ» ¿À°¥ ¶§ Æí¸®ÇÏ´Ù. À̳ÊÇϹö¿¡ °¡±î¿î įµ§¿ª(Camden Station)°ú Æ潺Å×À̼ǿ¡ Á¤Â÷ÇÏ´Â µÎ°³ÀÇ ³ë¼±ÀÌ ÀÖ´Ù.
½Ã³»±³Åë Åýà ¸ðµÎ ¹ÌÅÍÁ¦·Î ¿îÇàÇÑ´Ù. Yellow Checker Cab ¢Ï (410) 841-5573 Arrow Cab ¢Ï (410) 261-0000
¿öÅÍÅýà ¿öÅÍÅýà ¿ä±ÝÀÌ ±×¸® ºñ½ÎÁö ¾Ê¾Æ ½Ã³»¸¦ µ¹¾Æº¸±â¿¡ Àû´çÇϸ鼵µ ¸ÚÁø Ãß¾ïÀ» ³²°ÜÁØ´Ù. µÎ ȸ»ç°¡ ¿µ¾÷ÁßÀÌÁö¸¸ ¼·Î ȯ½ÂÀº ºÒ°¡. À̳ÊÇϹö, ¸®Æ² ÀÌŸ®, ±¹¸³¼öÁ·°ü, ÇϹö Ç÷¹À̽º, °úÇм¾ÅÍ µî 16°³ ¸í¼Ò¿¡ Á¤Â÷ÇÑ´Ù. ¹æ¹®°´ ¼¾ÅÍ¿¡¼ »ó¼¼ÇÑ ³ë¼±µµ¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ed Kane's Water Taxi - ÀÚ»çÀÇ ³ë¼±µµ¿Í Á¤Â÷ÀåÀ» Ç¥½ÃÇÑ Áöµµ¸¦ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ Á¦°øÇÑ´Ù. 1732 Thames St. ¢Ï (410) 563-3901, (800) 658-8947 www.thewatertaxi.com
°æÀüö ±³Åë±¹(MTA)¿¡¼ ¿îÇàÇÑ´Ù. 27¸¶ÀÏ¿¡ À̸£´Â Æ®·Ñ¸® ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ºÏÂÊ ±³¿ÜÁö¿ªÀÎ Timonium¿¡¼ ³²ÂÊÀÇ Glen Burnie±îÁö ¿îÇàÇÑ´Ù. įµ§ ¾ßµå(Camden Yards) ¹× À̳ÊÇϹö Áö¿ª°ú ·º½ÌÅÏ ¸¶ÄÏ »çÀ̸¦ ´Ù´Ò ¶§ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¶Ç ¸¶¿îÆ® ¹ö³í¿¡ °¥ ¶§µµ Æí¸®ÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¸ÞÆ®·Î ´Ù¿îŸ¿î°ú ºÏ¼ºÎÀÇ ±³¿ÜÁö¿ªÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ÁöÇÏö°ú ¼ö¸¹Àº ¹ö½º ³ë¼±À¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÏÀϱÇ(day pass)À» ±¸ÀÔÇÏ¸é °æÀüö, ¸ÞÆ®·Î, ½Ã³»¹ö½º¸¦ ¸ðµÎ ¹«Á¦ÇÑ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¥»çÀÌÆ®¿¡ ³ë¼±µµ¿Í ¿ä±Ý¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×ÀÌ ³ª¿Í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÂüÁ¶ÇÒ °Í. ¢Ï (800) 543-9809, (410) 539-5000 www.mtamaryland.com
µµº¸ º¼Æ¼¸ð¾îÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °ü±¤¸í¼Ò´Â ´ëºÎºÐ À̳ÊÇϹö Áö¿ª¿¡ ¹ÐÁýµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î µµº¸·Î ±¸°æÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Æí¸®ÇÏ´Ù.
¹æ¹®°´ ¼¾ÅÍ º¼Æ¼¸ð¾î °ü±¤Çùȸ Baltimore Area Convention and Visitors Association º¼Æ¼¸ð¾î °ü±¤¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¸ç ·¹½ºÅä¶û, È£ÅÚ, °ü±¤¸í¼Ò ¿¹¾àµµ ´ëÇàÇÑ´Ù. À̳ÊÇϹö ¸Þ¸±·£µå °úÇм¾ÅÍ ºÎ±Ù¿¡ °ü±¤¾È³»¼Ò°¡ ÀÖ´Ù.
|
|
'0'°³ÀÇ ¸®ºä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
| ÂÊ ¹øÈ£ 0/0
|
|
|
|
¹øÈ£ |
|
Á¦¸ñ |
|
ÀÛ¼ºÀÚ |
|
ÀÛ¼ºÀÏ |
|
Á¶È¸ |
|
̵̧ |
|
Æò°¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tip & Know how |
ÀÌ°÷À»ÃßõÇÕ´Ï´Ù! |
ÁÖº¯ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò, ¸ÀÁý, ¸í¼ÒµîÀ» ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä!
|
|
|